ソーシャル・ディスタンス

最近は図書館やスーパーなど人の集まる場所では

コロナウィルス感染防止のために

人と人との間隔を空けましょうという事なんでしょう

結構なことと思います

これがこれからの標準みなるんでしょうね

でも英語表現にしなくてもいいような気がします

かといってちょうどいい日本語表記があるかと言われれば困りますが、、、

朝は（아침은）

韓国の友人に貰ったものです

右から縦に読んでいきます

아침은 희망찬 계획을 하고

낮에는 성실한 노력을 하며

저녁에는 반성과 감사의 기도를 하는 가정

アチムン　ヒマンチャン　ケフェグル　ハゴ

ナジェヌン　ソンシラン　ノリョグル　ハミョ

チョニョゲヌン　パンソングァ　カムサエ　キドルル　ハヌン　カジョン

朝は希望に満ちた計画をして

昼は誠実な努力をし

夕べには反省と感謝の祈祷をする家庭

クリスチャンではなくても、いい言葉ですね

洗面台

洗面台が汚れてきて掃除してもきれいにならないので

新しいものに替えました

きれいで気持ちいい！！

新しいうちはせっせときれいに掃除するのですが

時間と共に少しづつ汚くなります

生徒さんたちが使いますから思い切って、、、

突っ張りオーニング

事務所の裏口に突っ張りオーニングを買ってきて設置しました

息子に手伝ってもらい２時間ぐらいかかりました

これで雨の日にコタの散歩用道具が濡れないですみます

自宅と事務所の空間に屋根を付けようかと思い

見積もりをしてもらったら

予算オーバーだったので簡易式のこれにしたのですが

思っていたより快適に使えます

冷やし中華

暑くなると急に食べたくなる麺類のひとつですね

冷やし中華、大好きです

あとは素麺と韓国のコングクス（豆乳スープの麺）も最高です

最近読んだ本 １３２

티베트의  아이들   정희재

チベットの子供たち　チョン・ヒジェ

虚仮の戯言　　坂東三津五郎　　淡交社

雲の流れに　　古関裕而物語　　新井恵美子　展望社

世界でいちばん虚無な場所　ダミアン・ラッド　菅野楽章　約　柏書房

神龍の棲む火の山　　岡倉捷郎　　梟社 

ワインの絵事典　　森覚　　新星出版社 

ソフトバンク崩壊の恐怖と農中・ゆうちょに迫る金融危機　　黒川敦彦

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　講談社α文庫

初級　沖縄語　　花薗悟　　研究社

反日種族主義と日本人　　久保田るり子　　文春新書 

いかがなものか　　群ようこ　　集英社

風邪をひかなくなった

今年になって

普段よりうがいと手洗いを頻繁にしているせいでしょうか

おかげさまで例年よりのどの痛みを感じることが少ないです

孫たちは写真のようなハンドソープを好むようですね

でも私は使い慣れた普通のせっけんが好きです

これならシャンプーの代わりにもなるし

旅先では洗濯もできてしまいます

成均館

李朝時代の国立大学ともいうべき場所でもあり

孔子を祭るところでもあります

場所は地下鉄４号線、恵化（ヘファ）駅から歩いて１０分ぐらい

昨年の１０月に行ったときの写真

今現在は成均館大学に隣接しています

下の写真は大学の正門ですが

１３９８年と書いてありますね

これは、李朝時代の設立から数えるからです

基礎をしっかり

基礎固めが一番大事なことというのは

ほとんどの皆さんが分かっていると思います

韓国語だけではなく全てに通じますから

でもそれを実践するというのがどれだけ難しいことか

簡単なことはついバカにしてしまいがちです

ハングル検定の３級に２級に合格したとしましょう

これはこれで素晴らしいことですが

検定はその級の全てを理解しているという保証ではありません

試しに初級のテキストの対訳している部分の韓国語を隠して日本語からハングル起こしをしてみてください

分かち書きの部分、激音、濃音のところは正しく表記されてますか？

そう、韓国語起こし、したときになかなか完璧にはいかないものです

あやふやな部分を完璧に出来るように基礎固めが重要なのです

一度終わったテキストをもう一度やるのは飽きますが

その点、NHKのまいにちハングル講座(ラジオ）は復習には最適です

静岡新聞やめました

最近まで産経新聞と静岡新聞を購読してまして

一つにしようと思い

訃報や地域の情報を見ることができるので

静岡だけにしたのですが

どうも偏りすぎていて気分が悪いので

今月から静岡をやめて産経にしました

社説、コラムもそうですし

記事のタイトルも気に入りません

真実の一部を隠す新聞は必要ありませんから

もうネットで情報を得る時代ですね

マスコミがいくら隠そうとしてもダメ

安倍さんやトランプさんの悪いところだけを強調し

いいところをあまり伝えないという不公平に飽きました

逆に野党や中国の悪いところを伝えませんね

あまりにも不公平

韓国や中国に物を言えばヘイトになり

デモしている連中が誹謗中傷を言っても話題にもしない

（たとえば沖縄の基地関連）など