最近読んだ本 １４７

子どもを連れて、逃げました。　　西牟田靖　　晶文社

老いの落とし穴　　遙洋子　　　幻冬舎新書

下田街道の風景　　　橋本敬之　　　長倉書店

ぼくがアメリカ人をやめたワケ　　ロジャー・パルバース　集英社インターナショナル

本能寺の変の首謀者はだれか　　桐野作人　　　吉川弘文館

シニア世代の食材冷凍術　　本多京子

新型コロナ感染対策　旅行編　　矢野邦夫　　　ヴァン　メディカル

徴用工問題とは何か　　　波多野澄雄　　　中公新書

ゼロからはじめるLINE　Pay、その他　　　技術評論社

知っておきたい　お正月の手引書　　東條英利　　勉誠出版

業界用語

テレビを見ていたら

業種や業界によって特殊な言い方があることを放送してまして

昔、紳士服の生地を仕立て屋さんに卸する仕事をしていた時

生産メーカーに注文するときの用語を思い出しました

今のようにメールやＦＡＸで注文するのではなく

電話ですので数字はいいのですが

アルファベットを伝えるときは間違いがないように

Ａはアメリカ、Ｂはブリティッシュ、Ｃはチャイナなどと

言い換えていました、懐かしい思い出です

廃業

ソウルの忠武路にあったピビンパプの老舗である

全州中央会館が閉店するということが韓国の新聞に掲載されてました

８０年に初めて韓国を訪れたときに行って以来

よく通った店で当時は本当に美味しかったですね

白い服装と編み笠の呼び込みが有名でした

外国人が７割を占めていたそうで

コロナの影響で売り上げが激減して廃業を決めたようで

日本でもどこでも廃業した店が多いでしょうね、残念です

格安シム

　

政府がキャリアの会社に価格を下げさせましたが

まだまだ高いです、めんどうがらずに見直しを勧めます

月に５０００円安くなったとしたら１年で６万円の節約ですよ

私の場合はアンドロイドを格安シムで使っています

3ギガで月に￥1350円が基本で、通話料がプラスされますので

毎月１６００円ぐらいの出費です

スマホのほうはネットで￥２２０００でしたのでキャッシュで買いました

事務所と自宅ではWIFIを使っているので

私の場合は、3ギガあれば十分です

やめて欲しいこと ２

塀を隔てて隣が駐車場になっています

そこでタバコを吸われると窓までの距離が２メートルぐらいなので

煙が部屋に入ってくるのです

他人さまの敷地なので、、、、言えませんが

これは迷惑です、是非やめて欲しい

漢字熟語 ２８

우유부단（ウユブダン）

優柔不断

漢字を共有していたころの韓国では筆談が通じましたが、、、、

意味は一緒です

韓国語で説明すると

생각만 하고 결정하지 못함

センガンマンハゴ　キョルチョンハジ　モッタム

考えることだけして決定できないこと

連鎖

家庭内のDVが増えて

DVの事件が後を絶ちません

DVもやはり親がやっていた場合が多いと聞きます

ほかの事でも親子間で連鎖が起きるような気がします

良いことも悪い事も

DNAもそうだし

何よりも子供は親のやることを見てますからね

いくら口で言っても背中を見られているわけです

小学校入学前までの教育が一番大事なように思えます

事件の報道を聞いて、まず親がどうだったのかと親のことを考えてしまいます

親の責任は重大ですね

今週の本 ５９５

ばっちり安心な新型コロナ感染対策　旅行編　　矢野邦夫　　ヴァン　メディカル

温泉や食事、規制を安全に楽しむための対策ということなので

図書館から借りてきました

とても参考になりましたが

よくわからない点があります

著者は飛沫感染はするけれども空気感染はしないと書いております

接触感染に気を付けましょうといいます

でも

エアロゾルによる感染はするとも

マスクをして２メートル離れる、

帰宅したら手洗いとうがいをする

途中ではアルコールで消毒する

以上のことをすれば基本的には大丈夫なようです

入門クラス・スタート

２月３日の夜、７：２０～８：２０

毎週水曜同時刻の

韓国語入門クラスが始まります

まったく初めての方と基礎固めをしたい方

いっしょに楽しく勉強しませんか？

グループレッスンでハングル文字を習うことから始めます

月謝￥７０００、入会金￥３０００、テキスト代およそ￥１０００

コロナ対策をしています

・マスクをして参加してください

・アルコール消毒、空気清浄機、加湿器使用します

・換気の窓が３方向にあります

教室前の駐車場は無料です

問い合わせ、申し込みはTELください

韓国語教室ケナリ

三島市緑町１５－１０

TEL　０９０－３４４６－５６８２

チャハジョ（자하젓）

ソウルの知人から毎年送られてくる

小エビの塩辛がとても新鮮で美味しくて

ごはんに載せて食べると箸がとまりません

名前はチャハジョというのですが

チャハ（자하）というのは紫蝦という漢字語のようです

子蝦という漢字語もチャハと読みますけど

そしてチョ（젓）というのは塩辛という意味なのです

紫蝦という漢字語を使わなくなったために

漢字語として使われずにハングルだけで表しているのでしょう

アミの塩辛の一種かと思います

塩味が強いけど美味しい