amihsim’s blog(amihsimの歳時記)

韓国語学習のつぶやきと日常の記録

太原(たいげん)

f:id:amihsim:20210220162557j:plain

箱根の仙石原から御殿場に抜ける途中の右側にある中華料理屋さん

昔は仙石原の街中にあったのですが

21年前に現在地に移転したそうです

ということは私が以前に行ったのは23年ぐらい前ということ

相変わらず非常に美味しい!!

今回は写真がありませんがランチを食べました

 

太原

足柄下郡箱根町仙石原1181

TEL 0460-84-5282

木曜定休

 

コストコ会員カード

f:id:amihsim:20210123072707j:plain

5年ぶりに座間のコストコへ行きまして会員になりました

前回は1年の間行く機会がなかったので

それ以後、会員の更新をしませんでしたが

65歳を超えると早朝の入店がOKなので

行く機会が増えることとネットで買い物ができるという理由で

再び会員になることにしたわけです

しかし、その場でデジカメで写真を撮り

その場で会員カードを作るというのは素晴らしい

日本ではいまだに写真のない保険証が

身分証明書になるなんて犯罪を助長しているようなものですね

そんなことを考えてしまいました

マスクの2枚使い

f:id:amihsim:20210209151234j:plain

マスクを2枚重ねて使う人がいるという話をSNSで見て

さっそく試してみました

息苦しいかと思いましたが

意外とそんなこともないので

普段はサージカルを使いショップなどに入るときは

重ねて使ってみるつもりです

少なくとも少しは効果があるのではという思いからです

 

オラッチェ

f:id:amihsim:20210120093346j:plain

休みの日に函南オラッチェに行ってみました

久しぶりの丹那です

f:id:amihsim:20210120093525j:plain

丹那牛乳の全指粉乳がコーヒーに入れると美味しいと

息子に聞いて、それではと行ったのです

ここの牛乳とコーヒー牛乳も美味しいですね

 

今週の本 597

f:id:amihsim:20201219170011j:plain

茶房と画家と朝鮮戦争 ペク・ヨンス回顧録   白水社

 

1922年韓国の水原に生まれた画家、白栄洙(ペク・ヨンス)の回顧録

終戦から2018年までの思い出を語っています

日本へ稼ぎに来た母親との生活

戦後に韓国へ帰国し木浦、光州と移転し

韓国戦争後にはソウル、釜山に移る

その間の画家、音楽家、詩人などとの交流

私も知っている名前が次々と出てきて一気に読んでしまいました

最初に行き始めたソウルのさらに20年以上前のたたずまい、、、、

今度韓国に行ったら議政府にある白栄洙記念館に行ってみたい

どらやき

f:id:amihsim:20210127095755j:plain

f:id:amihsim:20210127095815j:plain

自宅で朝食時にパンケーキを作った時の生地の余りを利用して

どらやきを作ってみました

見た目は良くありませんが

味は良かったですよ!!!

あんこの方も自家製で甘すぎずバッチリ

 

漢字熟語 29

f:id:amihsim:20210117091820j:plain

죽마고우(竹馬故友)

チュンマゴウ

어릴 때부터 같이 놀며 자란 친구

オリルテブト カッチ ノルミョ チャラン チング

幼い時から一緒に遊び育った友人

日本語では竹馬の友(ちくばのとも)

漢字を見ると何となく意味が分かるのではないでしょうか

略体漢字を使う現在の中国では無理ですが

台湾に行くと使っている感じがほぼ日本と同じなので

当たらずとも遠からずという感じで理解ができるのと同じですね

スリッパの消毒器

f:id:amihsim:20210210091635j:plain

行きつけの病院に新しく設置されたスリッパの消毒機械です

ボタンを押すと下から消毒されたスリッパが出てきます

f:id:amihsim:20210210091817j:plain

帰るときにスリッパを乗せると自動で格納され消毒されるようです

これだと手を触れるのが最小限で済み安心です