amihsim’s blog(amihsimの歳時記)

韓国語学習のつぶやきと日常の記録

2017-09-01から1ヶ月間の記事一覧

最近飲んだワイン 19

[

読書の秋

だんだん涼しくなってきて読書に丁度いい季節になったようです写真は1歳2か月の孫が上の孫の真似をして漫画を見ているところです親や上の子の行動を見ているんですね

文字の大きさ

風呂に入ったときにシャンプーなのかリンスなのか文字が小さすぎて読みにくいのです老眼の為、しかも風呂場には眼鏡をはずして入るでしょ曇って見えないからなので風呂場で使うメーカーさんには常々文字を大きくしてほしいと思っていたのですが阿川佐和子さ…

衣食住事典

日本に来た韓国人の友人に日本の伝統的な行事やそれに関した言葉を伝えるのにどう訳したらいいのか難しい単語がありますがそんな時に役に立つのがこの事典床の間なんか難しいですよね

今週の本 496

ナースは今日も眠れない! 田中ひろみ サンマーク出版 およそ30年前にナースをやっていた著者現在は状況が少し変わっているとの事ですが大変な仕事の一つだと思いますまあ楽な仕事というのはないとのことですがね抱腹絶倒の本というより漫画ですねだから分…

みかんジュース

いただいたミカンジュースが美味しかったので生産もとにネットで注文をして送ってもらいました同じ100%のジュースですが大手の作った濃縮還元とは比べ物になりませんこんなにも味が違うのかと驚きです他には、ポンカンやデコポンのジュースもあるようで…

極楽湯

三好町にある極楽湯歩いても10分あれば行くことができるので最近はちょくちょく行っています昔は街中に銭湯がいくつかありましたが今はすべて廃業したのでここしか行くところがありません中の施設は、マッサージ、床屋、サウナがあって飲食することもでき…

どこへ行くのか民進党

党からの離脱者が出てきている民進党離脱者がもっと増えそうな気がします共産党との共同は良くなかったそして国民向けの活動ではなく連合向けの活動北朝鮮のミサイルが飛んでくるかもしれないという時に何を考えているのか、主張が国民に届かない共感のわか…

歴代の大統領

初めて韓国に行ったのは1980年の夏朴正熙大統領が暗殺されそのあとを継いだ全斗煥大統領の時代でした当時の日本のマスコミは北朝鮮を良く言い韓国は軍事独裁の悪い国という表現をしていましたので私も韓国についてはこわい国、市民が苛められているとい…

過剰なニッポン

ある日のテレビ番組なんですがあらためてびっくり、日本もそこまで来たかと思いました浦島太郎になった感じでしょうか過剰な表現、過剰な言い回しなどすべてが過剰になったようですたった一人の意見、クレームに過剰に反応してしまうという異常事態大多数の…

やきとり

夕方にどういうわけか、焼き鳥で一杯やりたくなって三楽に行きました予約席で満杯に近かったのですが相席でやっと座れました相変わらず人気が高いですね家内と二人で生ビールを飲み焼き鳥12本と、枝豆、冷酒これで3000円ちょっとですから安い塩味のや…

今週の本 495

欧米の侵略を日本だけが撃破した ヘンリー・S/ストークス 翻訳:藤田裕行 悟空出版 幕末の時代のアジアは欧米の侵略の時代でそれを免れたのは日本だけだったという中国と韓国の反日の源は奇跡の国、日本に対する嫉妬であると書いてあります また一番興味が…

富士山の入山料

今年の夏の富士山の入山料が目標の80%しか行かなかったとの新聞報道がありました80%というのは良い数字だと思います素人考えかもしれませんが全員から徴収したほうが公平でいいような気がしますが難しいんでしょうね

ことわざ 35

잘되면 제 탓 못되면 조상 탓 チャル デミョン チェ タッ モッテミョン チョサン タッ直訳すると うまくいけば 自分のせい うまくいかなければ 祖先のせい意味は うまくいく、いかない事を自分に有利なほうへ解釈する韓国語での解説は 일이 잘되고 못됨을 자…

孫の作る味噌汁

小学校の3年になる孫娘せんじつ我が家へ一泊した翌朝に家内と一緒に味噌汁を作っています 庖丁で豆腐を切りますヒヤヒヤしながら見守りますこの孫は和食が好きなんです

北朝鮮女性と前原氏

9月14日の新聞の広告に掲載されていたもので週刊文春が民進党代表の前原氏が極秘に北朝鮮へ行きそのときの北朝鮮女性とのツーショット写真が公開されたとのこと週刊誌を読んではいませんので詳しい内容はわかりませんしそれが真実かどうかもわかりません…

会話クラス 2

9月からスタートした韓国人ネイティブによる隔週金曜の夜の韓国語会話クラスですがおかげさまで満員となり締め切りましたがとても評判が良く希望者がまだあるのでさらにもう一クラス作ります10月2日の夜7:00スタート(〜8:00)毎月2回、第1月…

コタの散歩 2

毎朝コタを散歩に連れて行くんですが夜明け直後の散歩はすがすがしくて気持ちがいいものです最近は日の出の時間が少しづつ遅くなり5時25分ごろになりましたので散歩も5時だったのが5時30分ごろになりました雨の日はレインウェアと長靴での散歩となり…

今週の本 494

フィレンツェの美 坂本雅子 静岡新聞社 この本は美術史の論文東海大学短期大学部紀要に投稿したものを1冊に纏めたものだそうで内容は素人にはよくわかりませんが収められている写真はすごい、見事で写真だけを見ても十分に価値があるようです著者は小学校、…

ピョンネオク

ソウルの芋洞(저동)、白病院(백병원)からマルンネキルを東へ60メートル行くと左側にある冷麺とプルコギの店です知り合いのP教授お勧めの店なんです店の前まで行って写真は撮りましたが実はまだ食べたことはありません食事時間にこの近くに来たことがない…

秋刀魚

ある日の夕食ですことしはサンマの不漁のせいで値段が高いとのことですが1尾150円に下がったからと家内が焼いてくれました旬のものを食べるのはいいですね美味しかった

軍艦島

いま韓国で軍艦島をテーマにした映画が封切されました長崎県にある通称軍艦島という名前の島にあった炭鉱の話を取り上げているわけですがこれが完璧に反日プロパガンダなのです韓国人主人公にスポットをあてていますいかにひどい労働条件だったのか、あるい…

中国の影

新聞に出ていた記事です台湾のなかに中国の影がうごめいているという内容なんですが中国は台湾だけではありませんよアメリカのなかで韓国系の反日団体たとえば慰安婦像を建てている組織などにも資金を供給していると言われていますなぜなら日本と韓国さらに…

夏野菜の最終報告

今年の夏も野菜がよく育ってくれましたよもうそろそろ終わりの時期になりましたので最終的な収穫数をまとめてみました9月6日の時点でキュウリ(2株) 472本 トマト アイコ (2株) 570個 ミニトマト(3株)946個 ピーマン (1株) 97個 オ…

ハンギョシル

東京の多摩市で韓国語教室 韓教室(ハンギョシル)を主宰されている金英玗先生がある日私の店に立ち寄ってくれましたちょうど近くのうなぎ屋に行く途中で聞き覚えのある韓国語教室ケナリを見たのでと言いながらとても嬉しいことでしたいちど韓国語講師の研修…

最近読んだ本 75

小池劇場が日本を滅ぼす 有本香 幻冬舎 イギリスの大人スタイル smile editors編 KADOKAWA あて字の日本語史 田島優 講談社 嵯峨野家譜 葉室麟 文芸春秋 地名の謎を解く 伊東ひとみ 新潮社 古都再見 葉室麟 新潮社 桶狭間の4人 鈴木輝一郎 毎日新聞出版

落花生

春に芽が出た落花生そろそろ収穫になりますが念のため、一株を採って塩ゆでにして食べてみました取りたてのせいか抜群に美味しい自分で育てたという気分や無農薬というのもあるかも来週あたりに収穫しようと考えています

古いレコード

戸棚のなかから出てきた古いレコードLPの前のタイプです私が小さい子供のころのものですので60年は経っているのではないかと思いますレコードを買った店三島の大村時計店、沼津の米山蓄音器店という名前が懐かしいですね残念なことに今はもう廃業してあ…

韓国日報

およそ20年前にはインターネットもやっていなくて韓国語の勉強のため韓国の新聞、韓国日報を東京支社から取り寄せていました数日遅れの郵送でしたが読みたい記事だけを毎日読んでいたのです相当に読む力がついたことは間違いありません1カ月に4300円…

きょうから9月ですね旧暦では二百十日にあたります大社のお祭りが終わると秋風がたつと昔から言われていますが昨日の午後から急に涼しくなりました今朝、犬の散歩をする時の気温は21度でしたよこのまま秋になってほしいものです