amihsim’s blog(amihsimの歳時記)

韓国語学習のつぶやきと日常の記録

コウンジェ

f:id:amihsim:20180906080111j:plain

 

韓国の手作り石鹸の店

ここも韓国にいくと必ず寄る店の一つです

マッコリ石鹸は、ほのかにマッコリの香りがして

肌もすべすべになると評判です

今回は最高気温39.6度という猛暑の日の夕方に訪れたのですが

エアコンが故障していて暑いこと暑いこと

選んでいた15分のあいだに汗がびっしょりでした

生徒さんへのお土産を買いました

朝鮮王朝実録

f:id:amihsim:20180904073056j:plain

 

韓国の金浦空港売店で買った本です

暇だったので読もうかと思い、、、、

本物の朝鮮王朝実録ではなく

実録の中から韓国の人が知らないことや

意外に思うことや面白おかしいことを収録してあります

まだ最初のところしか読んでいませんが

これは面白そうです

500ページもありますので読み終わるには相当時間がかかりそうです

イビスアンバサダーホテル



2〜3年前に出来たばかりの新しいホテルです

イビス・アンバサダー・ソウル・インサドン

場所は名前のとおり仁寺洞の東にあります

仁寺洞まで歩いて5分、地下鉄の駅まで4分という好立地

それで今回はここに決めましたが

実質はビジネスホテルと同レベルでした

ツインでバスタブはありませんが大浴場があります

ホテルを出るとすぐ前が益善洞なので便利ですが、、、、

部屋が狭く使いにくいのには参りました

ソルロンタン



牛肉、または牛骨を長時間煮込んで作る韓国料理のひとつで

白濁したスープが胃にやさしく

辛い料理を食べた翌朝には最高の食べ物だと思います

出てきたときには通常味がついていませんから

自分で塩などで好みの味にします


写真はおみやげにもらったインスタントのものですが

これが結構おいしいのですよ

鍋にいれて温めるだけなので簡単でよろしい

本場に近い味を味わうことができます

オットゥギというメーカーは味作りが上手ですね

猛暑




日本でも大変な猛暑が続いていますが

韓国でも猛暑となっています

ソウルでは8月1には最高気温が39.6度

最低気温も30.5度でした

昼間は熱風に感じます

ほんとうに凄まじい暑さでした

この日の最高気温は江原道、ホンチョンの41度

ゲストハウス



昔は韓国に行く時はたいていゲストハウスに泊まりました

約1週間のあいだ韓国の地方を旅してましたので

このごろは用事を済ますだけの旅が多く2泊3日が増えました

1泊あたり5000円前後とゲストハウスの価格が上がってしまい

むしろ中級ホテルのほうが設備が良くて6500円前後なので

こちらを使っています

写真は新村と梨花大の中間にあるゲストハウスです

雲が描いた月明かり



BSTBSの平日朝7時〜8時に放映している韓国ドラマ

鄭道伝のあとにやっているのですが

第1回を見たら面白いので、そのあとも音声を韓国語にしてみています

時代物なんですが空想のお話、、、

もとは小説のようですが、、、

原題は 그르미 그린 달 빛 です


世子役の박보감(パク・ボガム)も格好いいし


相手の洪内官役の김유정(キム・ユジョン)がまた面白かわいい

遠ざかる韓国



最近の韓国は日本を友好国として考えていないようですね

慰安婦像を撤去しないし軍艦島での労働を強制と言ってユネスコ

働きかけたり竹島近くでの軍事演習など

また教科書による子供たちへの反日教育などたくさん

特に現在の大統領になってからはひどい

一方の日本は昔から反韓教育など学校でしていないし

こういう韓国側の態度をみていると侘しい

困ったときには助けてくれと言い

これでは日本側も韓国を友好国とは考えないほうがいいかもしれません

単なる隣国として距離をおいた関係がいいところでしょう

残念ですがね、黒田勝弘さんの言葉を借りると「切ない」

通貨スワップもやめましょう

何をしてやっても悪くとられる

ドラマ鄭道伝(チョンドジョン)


韓国のKBSが制作した時代ドラマ鄭道伝

BSTBSで平日の朝7時から放送されていて

面白くて毎日見ています

主人公の鄭道伝(정도전)( 〜1398)は高麗時代末から

李朝初期の儒者、政治家で

高麗王朝が滅び李朝時代が始まるという激動の時代を描いています

日本で言えば戦国時代みたいなものかと思ってます

実在の人物で史実を取り扱ってますが

内容のほとんどはフィクションです



鄭道伝役の조재현(チョジェヒョン)と

李朝の太祖である李成桂役の유동근(ユドングン)が何ともいい演技なのです

50回シリーズのようなので(今38回)もう少しで終わりになりますね

郵征総局


ソウルの曹渓寺(チョゲサ)前にある建物ですが



チョゲサはチョンノ区の견지동(キョンジドン)にある

曹渓宗の総本山です



1884年に建てられた韓国の郵便事業を始めて行った

記念すべき建築物で

甲申政変の舞台にもなった場所です

金玉均、朴泳孝などの急進改革派が起こしたクーデターなんですが

三日天下で終わってしまいました

その場所の一つが郵征総局の建物だったのです