こうすれば早く上達するとか
これを聞いているだけで上達するなどと
つい引き込まれそうな広告がありますね
でも昔から言うではありませんか｢学問に王道は無し｣と
倦まず弛まずに毎日コツコツと勉強するしかないのです
日本に居てほとんどの時間を日本語で生活しているわけですから
多方面の学習がいいですね
ハングルを書いて発音、CDをよく聞く、文字を見ながらCDと同時に発音
次はCDに数秒遅れで文字を見ないでシャドーイング
最後はCDを聞きながらディクテーション
このくらいやるとテキストを完璧に覚えられるでしょう
また今はインターネットがあるので
韓国の新聞を毎日読みましょう
特に気になる記事があったらプリントアウトして
あとでゆっくり訳したり朗読の練習するのもいいでしょう
一般的に1000時間ぐらい練習すると使えるようになるといいます
