amihsim’s blog(amihsimの歳時記)

韓国語学習のつぶやきと日常の記録

ボランティア通訳



7月6日の日曜日午後1:30〜4:30まで

三島市役所中央町別館の4階において

静岡県国際交流協会が主催して

外国語ボランティア通訳の研修会が行われたので参加してきました




今回は災害時の語学ボランティアの役割と通訳技法についての研修です

講師は東京外国語大学の多言語・多文化教育研究センター特任講師の

内藤稔先生の講義と実践的なロールプレイ

普通の通訳と災害時の通訳との違いなど

たいへん参考になりました