ことわざ ７

고생 끝에 낙이 온다（コセン　クッテ　ナギ　オンダ）

これを漢字に出来るところを漢字にしてハングル交じりにすると

｢苦生　끝에　楽이　온다｣となり

直訳すると

｢苦労のあとに楽が来る｣となります

人間世界はどこの国へ行ってもそうなっているようですね

※このシリーズはハングル文字の分からない方も理解できるように

　カタカナで発音を書いておりますが、ハングル文字の分かる方は

　カタカナを読まないでハングルを読んでください