amihsim’s blog(amihsimの歳時記)

韓国語学習のつぶやきと日常の記録

漢字熟語 13

f:id:amihsim:20200224103119j:plain

 

천고마비(天高馬肥)

チョンゴマビ

これは日本語でもよく言う言葉です

韓国語では中国語をそのまま音読みします

日本では、天高く馬肥える秋と表現しますね

韓国語での説明は

하늘이 높고 말이 살찐다는 뜻으로 날씨가 좋은 가을을 말함となります