amihsim’s blog(amihsimの歳時記)

韓国語学習のつぶやきと日常の記録

手助けしましょうか?

ソウルの地下鉄5号線で金浦空港まで行くときの

長い階段のところで後ろから来た韓国の若者が

도와 드릴까요?(手助けしましょうか?)と言い

キャリーケースを持ってくれました

機内持ち込み用の小さめの物でしたので

괜찮아요(大丈夫です)と言いましたが、、、、

若く見えたので学生さん?と聞いたら、サラリーマンだとのこと

麗しい行為がまだ残っているんですね、感謝です