amihsim’s blog(amihsimの歳時記)

韓国語学習のつぶやきと日常の記録

今週の本 608

f:id:amihsim:20211220132048j:plain

反目する日本人と韓国人   呉善花   ビジネス社

 

1983年に来日し1998年に日本に帰化した著者

現在は拓殖大学教授として活躍してます

日本の事は本当によくわかっていると思います

両民族が共生できない深いワケという副題がついています

この本を読むとその理由がよくわかります

日本人 どんな生き方が美しいのかを考えて行動をする

韓国人 どんな生き方が正しいのかを考えて行動をする

詳しくは本をお読みください

 

 

西五陵

f:id:amihsim:20211216112038j:plain

ソウルからイルサン(一山)に行く途中にある西五陵

朝鮮王朝の19代目の王である粛宗と王妃をはじめ5つの陵と

一つの園があるため西五陵(서오릉ソオルン)と呼ばれています

私は3号線のノクポン녹번(碌磻)からバスに乗って行きました

写真は粛宗王妃インギョンワンフ인경왕후(仁敬王后)の翼陵です

2012年の8月に行きました

キルサンサ

f:id:amihsim:20211217075604j:plain

ソウルの城北にある寺なんですが

ポプチョン・スニムが生前に起居されていたので一度行きたかったところ

2012年の夏に行きました

バスを降りてドラマに出てくる高級住宅街を歩いて

坂道を登っていくと現れてきます

もとは大型の高級妓生ハウスだったところを

持ち主が法頂スニム(법정스님)に寄付したと聞いています

山号は三角山 お寺の名前が吉祥寺(キルサンサ)といいます

日本語では吉祥寺(キチジョウジ)ですね

 

漢字熟語 42

f:id:amihsim:20211119151248j:plain

속수무책(束手無策)

スムチェ

손이 묶인 것처럼 어떻게 할  방법이 없음

ソニ ムッキン ゴッチョロ オットッケ ハ パンボビ オ

手が縛られたように 何もする方法がない

五流の滝

f:id:amihsim:20211211115102j:plain

裾野市の黄瀬川にある五流の滝、メインはこの三つですが

少し右手に二つの滝があり、合わせて五流の滝といいます

f:id:amihsim:20211211115257j:plain

上の三つは左から雪解(ゆきどけ)、富士見(ふじみ)、月見(つきみ)と

名前が付けられていまして

下の写真の左が銚子(ちょうし)、狭衣(さごろも)と言うそうです

私が子供のころは五龍館佐野ホテルというのが昔あったそうで

その名残だったのか五龍館と呼んでいました

西友

f:id:amihsim:20211207112447j:plain

沼津に行った帰りに寄りこむことの多いスーパーです

アメリカの大型スパーであるウォールマートと提携しているせいか

日本のスーパーと少し違うところがありますが

営業時間が長いのも気にいっています

昔の家

f:id:amihsim:20211208173526j:plain

f:id:amihsim:20211209054844j:plain

3年前に昔の家を取り壊して平屋を新築しました

昔の写真が出てきたので懐かしくて、、、、

1962年に父が建てたので55年のあいだ住んだことになります

まだ住もうと思えば済むことが出来ましたが

片流れの屋根のせいか屋根のない部分から雨がしみ込んで

土台がシロアリに、、、、

片側が沈んできたので修理はあきらめたのです

会員制リゾート

f:id:amihsim:20211209081958j:plain

ハワイに行ったときに会員制のリゾートを勧められました

残念ですが仕事の関係で使う機会は、ほとんどないので

契約しませんでした、いま思うと

買わなくてよかったと思います

行く時間がないし、今ではコロナで行けないから

会員権は車1台分でしたが年会費が高いから、、、、

チャンポン

f:id:amihsim:20211209082425j:plain

韓国に行くと必ず食べる物の一つにチャンポンがあります

日本で食べるそれと味は、ほぼ同じですが

おたまに唐辛子を一杯ぐらい入れたのでは?と思うくらい辛いです

韓国料理のなかでも辛い料理の一つと言われています

最初の一口でこれは食べられないと感じますが

少しずつ食べていくと慣れてきて美味しく感じるようになり

病みつきになるのです

でもいつも、スープは残します