amihsim’s blog(amihsimの歳時記)

韓国語学習のつぶやきと日常の記録

五輪記録64年

断捨離していたら出てきた1964年の東京オリンピックのときの 中学の体育授業で作った記録簿が出てきました 懐かしい選手たちの名前が、、、、、 水泳の自由形短距離のショランダーや女子のフレーザーなど 当時の100メートルのタイムは53、4秒だっ…

カードの手数料

クレジットカードをお客様が使った場合 お客様の負担はありません 店側が売り上げの4~5%の手数料を払います (手数料率は業種、業態によって違います) キャッシュと同じだと言いますが 店に手数料を引かれて振り込まれるのは15日後です 手数料を払う…

ありがたし

朝起きてコタの散歩をさせてから朝食をいただきますが 美味しく食べることができるのは有難いことと思っています 特に最近は武漢ウィルスがあるので なおさらそのように感じるようです 熱もなく、のどの痛みもなく 起き抜けの水一杯が美味しく飲めることも有…

雨宿り

孫が幼稚園に行く時間に ちょうど激しい雨になり 店の中に入り雨宿りしました 七夕豪雨が九州を襲い 甚大な被害が出た翌日のこと まだ翌日も大雨の予報が出ています 毎年の事とはいえ これ以上の被害がないように祈ります

最近読んだ本 133

韓国昔話集成 7 崔仁鶴・厳鎔姫 悠書館 ハワイ神話 森出じゅん フィルムアート社 できるテレワーク入門 インプレス 韓国昔話集成 8 崔仁鶴 悠書館 中国、日本侵攻のリアル 岩田清文 飛鳥新書 トラックドライバーにも言わせて 橋本愛喜 新潮新書 60歳から…

ハワイの空気

ハワイに行くまでは 芸能人のみなさんが良くいくのをみて どこがいいのかわかりませんので 理解が出来なかったのですが 梅雨の時期になると あの湿度のない爽やかな空気が恋しくなります 物価は高いし往復の時間がけっこうかかるけれど ホスピタリティと空気…

スマホケース

長年スマホはプラスティックのケースに入れて使ってました 一度落としてしまい液晶が一部こわれまして 手帳型のケースに替えなければと思いつつ このたびやっと新しいものに替えました 今回は何色にしようかと調べていて パスポートタイプの面白いデザインが…

甲州種

久しぶりに日本のワインを飲みました 甲州種を使っている白ワイン 酸味もほどよくあり 甘みも洗練されていてバランスも良く好ましく思います 中央葡萄酒のグレイス茅ヶ岳 日本のワインも醸造家のみなさんの努力の賜物で美味しくなりましたね 市場がこういう…

ハンドジェル

韓国語教室ケナリの入り口には 手の洗浄用のジェルを設置してありましたが 今度は1階の出入り口にもハンドジェルを置きました レッスンの前後に自由にお使いください

漢字熟語 18

漁夫之利 어부지리(オブジリ) 漁夫の利 韓国語では漢字をそのまま韓国語の発音で音読みします 韓国語で説明すると 두 사람이 서로 싸우는 사이에 엉꿍한 사람이 이익을 봄 となります トゥサラミ ソロ サウヌン サイエ オントゥンハン サラミ イイグル ポム…

アイロンがけ

近頃、Yシャツはクリーニング屋さんに出さずに 洗濯機で洗った後、自分でアイロンをかけてます 初めはコツがわからず、うまくいきませんでしたが 慣れれば大丈夫 特に襟、前立て、カフス部分を丁寧にして あとは簡単にかければOKです コットン100%のシャ…

車のキズ

ある日、気が付いたら助手席側のドアに写真のように キズが付いてました こすった記憶はないので どこかの駐車場に入れたときに、いたずらされたようです ほとんど一人で乗りますから 反対側は注意して見ないので いつやられたかわかりません 残念です

今週の本 581

無礼な人にNOと言う44のレッスン チョン・ムンジョン 幡野泉 訳 白水社 幡野泉さんが翻訳しているので読んでみました 著者は韓国の大邱で1986年に生まれた女性 権威的で男性中心の韓国社会のなかでうろたえる若い女性を たくさん見てきた経験から 無礼…

盛岡冷麺

家内がスーパーで買ってきて作るんですが これが意外と美味しいのです 韓国の本物とは色も味わいも違いますが むしろ日本で食べるなら これのほうが旨く感じます

ワインのコルク

ワインのコルクを開けるときは どんな味なのか?どんな状態なのか? 気になってワクワクします 35年間コルクを開けてますので 開けたコルクを観察して、香りを嗅ぐと ワインが、およそどんな状態なのか分かるようになりました だからレストランでボトルを…

パンケーキ

朝食には食パンとサラダ、紅茶とフレッシュジュースという 組み合わせが多いのですが 時々、ライ麦パンとイングリッシュマフィン そして最近は、このパンケーキが加わりました マックスバリューで売っているのを見つけて 一度食べたら、なかなかいけるのです…

韓国の郵便局

韓国の郵便局 郵逓局(우체국 ウチェグク)という漢字語です ここは小公洞にある局 昨年の10月に行ったときに写した写真です 韓国に行くと買ったみやげや本などをEMSで日本に送ってしまうのです 身軽になりますから そうすればスーツケースを持たずに旅行…

リニアモーターカー

リニアモーターカーの工事が問題になっているようです 開業しても営業利益が出ないと言われています そして乗ることが出来て 恩恵があるのは東京と名古屋の人たち それもごく一部の大企業の人だけでしょう ただ通過するだけの静岡と山梨県は得になりません …

手すり付けました

韓国語教室ケナリは2階にあります 手すりがあったらいいなというリクエストに応えて 手すりを設置しました これで下るときに楽になったと思います そして暗かった階段部分も明るくなるように改善しました スイッチに触れなくてもいいようにセンサーライト …

今週の本 580

世界のニュースを日本人は何も知らない 谷本真由美 ワニブックス 日本ではマスコミ各社、テレビ局が判断し世界のニュースを 選別して国内に流すわけですが こんなものがどうしてトップニュースになるのかと 首をかしげるものがあります 日本国内のニュースだ…

イワシの刺身

沼津の内浦に住む方からの差し入れです 今が旬、鰯のさしみ、 これが臭みもなく美味しい!!!! 鰯とは思えない、新鮮な証拠でしょう 九州の甘口醤油でいただきます ごちそうさまでした

入門クラスはじめます

7月8日の水曜日から韓国語の入門クラスが始まります みんなで一緒に楽しく勉強しませんか? 初めての方を中心としたクラスですが もう一度基礎から学習したい方も歓迎です 毎週水曜日の夕方 17:45~18:45 もうすぐスタート 月謝は 月に4回で ¥…

ソーシャル・ディスタンス

最近は図書館やスーパーなど人の集まる場所では コロナウィルス感染防止のために 人と人との間隔を空けましょうという事なんでしょう 結構なことと思います これがこれからの標準みなるんでしょうね でも英語表現にしなくてもいいような気がします かといっ…

朝は(아침은)

韓国の友人に貰ったものです 右から縦に読んでいきます 아침은 희망찬 계획을 하고 낮에는 성실한 노력을 하며 저녁에는 반성과 감사의 기도를 하는 가정 アチムン ヒマンチャン ケフェグル ハゴ ナジェヌン ソンシラン ノリョグル ハミョ チョニョゲヌン パ…

洗面台

洗面台が汚れてきて掃除してもきれいにならないので 新しいものに替えました きれいで気持ちいい!! 新しいうちはせっせときれいに掃除するのですが 時間と共に少しづつ汚くなります 生徒さんたちが使いますから思い切って、、、

突っ張りオーニング

事務所の裏口に突っ張りオーニングを買ってきて設置しました 息子に手伝ってもらい2時間ぐらいかかりました これで雨の日にコタの散歩用道具が濡れないですみます 自宅と事務所の空間に屋根を付けようかと思い 見積もりをしてもらったら 予算オーバーだった…

冷やし中華

暑くなると急に食べたくなる麺類のひとつですね 冷やし中華、大好きです あとは素麺と韓国のコングクス(豆乳スープの麺)も最高です

最近読んだ本 132

티베트의 아이들 정희재 チベットの子供たち チョン・ヒジェ 虚仮の戯言 坂東三津五郎 淡交社 雲の流れに 古関裕而物語 新井恵美子 展望社 世界でいちばん虚無な場所 ダミアン・ラッド 菅野楽章 約 柏書房 神龍の棲む火の山 岡倉捷郎 梟社 ワインの絵事典 森…

風邪をひかなくなった

今年になって 普段よりうがいと手洗いを頻繁にしているせいでしょうか おかげさまで例年よりのどの痛みを感じることが少ないです 孫たちは写真のようなハンドソープを好むようですね でも私は使い慣れた普通のせっけんが好きです これならシャンプーの代わり…

成均館

李朝時代の国立大学ともいうべき場所でもあり 孔子を祭るところでもあります 場所は地下鉄4号線、恵化(ヘファ)駅から歩いて10分ぐらい 昨年の10月に行ったときの写真 今現在は成均館大学に隣接しています 下の写真は大学の正門ですが 1398年と書…