amihsim’s blog(amihsimの歳時記)

韓国語学習のつぶやきと日常の記録

2007-09-01から1ヶ月間の記事一覧

日韓交流親善フェアー

静岡のツインメッセで大御所400年祭の一環として行われた日韓交流親善フェアーに行ってきました 会場は주연ちゃんのハングル講座を始めとしてチャングムファッションショー、音楽コンサート韓国食の販売、屋台など盛りだくさん雨で11月の寒さにもかかわ…

ボタンホール

写真はシャツのボタンホールです通常はシャツの色に合わせて同系統の色にしますが少し遊び心を出してレインボーカラーにしてみましたなかなかいい物ですよ人と同じものを着るのもいいですが人と違ったものを着るのもお洒落の楽しみの一つではないかと考えま…

韓国用携帯

韓国に行った時に携帯電話があれば便利なので韓国専用の携帯電話を2000年の4月に買いましたと言っても外国人は住んでいないと買えませんのでYMCAの友人名義で買ってもらい代金は私が払いその人から借りている形になります韓国内の通信料はとても安く空…

今週の本 30

カシミアとニットの話 宇土寿和 繊研新聞社 ¥1600 この本は数日前にカシミアとウールというタイトルでこのブログにアップしたなかで参考にさせていただいた本なのですが取引先であるユーティーオーの社長さんが書いたものです私どもの仕事はウール素材…

水着

最近水着を変えましたがこれが動きやすく体にフィットして具合がいいのです撥水加工をしてあり少しでも抵抗を少なくしてタイムが早くなるように設計してあるようです私の場合は健康のためにゆっくりと泳ぐのでタイムは関係ありません普段の呼吸は1分間で5…

秋夕

きょうは旧暦の8月15日韓国では旧暦の行事が残っていて秋夕と書いて 추석 (チュソク)と言いますこの日は日本でいうところのお盆一斉に故郷へ帰り先祖の墓参りをするため道路、飛行機、列車など交通機関がマヒ状態になり前後が公休日になるので連休とな…

サムルノリ

昨日、沼津の御用邸記念公園で静岡チャンゴ教室の皆さんによる「サムルノリ」の公演があったので行って見ました 大変良かったです 「サムルノリ」とは四物ノリと漢字では書いてノリとは遊び(놀이)のことで四物(사물 サムル)とは四つの楽器すなわち 鉦(かね 꽹…

カシミアとウール

よく聞かれることがあるのでウールとカシミアの話をします 現在の製品には材料の表示義務があって必ず付いてますねカシミアを買ったのにウールとなっているとか疑問に思われる方がいると思いますウールとは獣毛(動物の毛)の総称でウールの中にカシミア、羊…

ワイン会

久しぶりにEKワインスクールがあり参加した今回は中級白ワインさすがにこのクラスになると味が濃厚になるいずれも甲乙付けがたいが個人的な好みでは今日の一本はイタリア ソアベクラシコ ほかに気になったのはサンセール、ピュィユ・フィメ今日は疲れ気味な…

発音

韓国語の発音について一言特にカタカナ発音について仕事や遊びで韓国に行き単語の羅列で用が足りる人や韓国語を始めるにあたってハングルを覚えるのがつらくてカタカナで覚えた人が少なくないと思いますそれなりに通じればいいわけですからそれはそれでいい…

韓国みやげ

韓国のみやげと言えば菓子類もいいですが誰にも喜ばれるのは、のりではないでしょうか今回ロッテマートで買ってきた海苔はとても味が良く評判が良かったです10パック入りで3450ウォンでしたおよそ¥450 いつも同じでは芸がないので韓国らしいハーブ…

懐メロ

先日、NHKBS2で坂崎写真館をやってましたねこの番組は疲れを癒してくれます私の世代の懐メロは60年代のアメリカンポップス70年代前半のフォークなどでしょうPPM.ジョーンバエズ、ビートルズetcなかでも日本の関西フォークはすごいパワーがありましたシュ…

今週の本 29

今週の本はもう日本を気にしなくなった韓国人 著者 伊東順子(洋泉社) 著者曰く韓国も時と共に社会が移りつつありマスコミは判で押したように昔のイメージを繰り返し流しているが昔ほど日本を意識しなくなったというのがこの本の基本テーマだ単なる旅行者で…

日本民芸館

東京へ出張のとき午前中に時間があいたので久しぶりに日本民芸館に行きました李朝の白磁はあいかわらずいいですね偶然に向かえにある柳宗悦邸のオープン日でこちらには初めて入りました 昔来た時は訪れる人がまだ少なく自分一人だけだったという印象がありま…

せせらぎマップ

先日、商工会議所から「せせらぎマップ」の翻訳を依頼されました、もちろん韓国語11月に沼津で行われる技能五輪には世界各国から選手ほかの皆さんが来るということで三島にもたくさんの人が訪れることでしょう今までも英語版はあったのですが中国語版と韓国…

帯状疱疹

写真は韓国で買ってきた器くすり入れだったような気がしますが忘れましたなんとも言えない白が良かったので ところで韓国滞在中の27日朝左の腰が赤く腫れてボツボツとなっていまして痒いと言うほどでもないので虫にさされたのだろうとかゆみ止めを塗ってお…

ニット

昨日は東京の青山にあるカシミアのメーカーさんを訪問しパートナーショップ(代理店)として取引をさせていただくことになりましたUTO(ユーティーオー)http://www.uto-knit.comという会社ですここの特徴はモンゴル自治区で採られたカシミアを日本で染色から…

展覧会

秋と言えば芸術の秋というイメージがありますね 食欲の秋、おしゃれの秋でもありますが 青木洋子さんの展覧会が沼津の庄司美術館で やっていたので行ってきました 和紙と墨のコラボレーション 生活の道具、椅子、電話、ポットなどを 和紙で包んでしまうので…

ボジョレー

今年になってからいただいた2006年のヌーボー10ヶ月後に飲んでみました 暑い時はビールになってしまいあまりワインは飲まなかったのですが白がなくなったので開けてみました10年ほど前にも1年経ったヌーボーを飲んだことがありましたが今回はそれよ…

食育のすすめ

昨日は共立女子大同窓会主催で服部幸應さんの講演が三島文化会館で行われました私は行きませんでしたが今朝の静岡新聞に出てましたね家内が卒業しましたので一日お手伝いしたようです 8歳までの家庭教育で子供の情緒が決まるそうでバランスのいい家庭食を家…

テノール

パヴァロッティさんが亡くなったと聞いてCDを思い切り聴きましたほんとうに素晴らしい声ですね 3大テナーという触れ込みでコンサートが開かれてからその名前を知るようになりましたが日本以外では単にスリーテナーとなっているそうで日本はインチキというか…

今週の本 28

本当はヤバイ!韓国経済 著者 三橋貴明 副題として 迫り来る通貨危機再来の恐怖 とあり韓国に行く前に図書館に予約をしておいたもので帰国後かりてきました刺激的なタイトルに目が引かれたのですが冷静に経済的資料を並べ解説してあります 旅行関係のところ…

新井英一さん

昨日、駿東韓国語同好会の2学期に参加しました先週から始まっていたのですが先週は韓国に居たので参加できなかったのです雨にもかかわらず駐車場がいっぱいになるほどでみなさん熱心に通ってきます続けることが大事ですね 休み時間に新井英一さんのコンサー…

地下鉄の落下防止柵

写真は韓国ソウルの地下鉄の駅のようすです日本でもホームからの落下防止のためにいろいろと考えて防止の柵などもやってますが韓国でも地下鉄の柵はほとんどの駅で対策済みのようです使うほうもこれだと安心ですね ところで韓国では老人が前に立つと座ってい…

人違い

ソウルの宿の近くで見知らぬ男性に声をかけられました以下韓国語です男性:やあ!しばらくだね、元気?私 :やあ、こんにちは?男性:しばらく見ないうちに少し痩せないか? 私 :失礼ですが、どこで会ったでしょうか?誰かと間違ってませんか?男性:やあ、…

BBB

今回の旅では韓国観光公社に大変お世話になりましたいろいろな情報をもらえるのは勿論ですが電話で問い合わせを随分しました目的地に行く前に1330(局番なしで全国どこからでもOK)へ電話し施設のオープン時間や休日など聞くのですこれば便利です、日本語…