2018-11-23 西小まつり 歳時記 今年も西小学校の恒例の行事、西小まつりがあり 孫たちの各種展示を見にいきました 今回は百人一首の上の句と下の句を合わせるゲームをやってまして こちらもおおいに楽しむことができました なかなか難しかった
2018-11-22 ことわざ 52 韓国語 고래 싸움에 새우 터진다 コレ サウメ セウ トジンダ クジラの争いにエビが割れる 韓国語での説明は 강한 자들끼리 싸우눈 사이에 아무 상관도 없는 약한 자가 피해를 입는다 となります、日本語では 強い者同士が争うあいだに何の関係もない弱い者が被害を受けるとなります 日本語のことわざでいえば 「けんかのそばづえ」でしょうか
2018-11-21 とらさん ある日のこと 毎週土曜日の夕方6時半は 懐かしの寅さんシリーズをBSテレビ東京でやっていて これが面白いのですよ つまらない番組を見るよりね 写真が少しぼけちゃいましたね この回はマドンナが榊原るみでした その他、昔の俳優がいっぱい ほとんどが鬼籍にはいりました 途中で沼津駅南口の交番が撮影に使われてましたね 富士の市内も
2018-11-20 今週の本 533 本 ウィスコンシン渾身日記 白井青子 幻冬舎 齢31にしてアメリカのウィスコンシンにご主人の海外赴任により 行くことになり英語の勉強のため学校に入学し 英語の海に飛び込んだ著者 異文化と出会い、かけがえのない経験をした2年間の記録 韓国語を勉強している(教えてもいますが)自分には とても身に迫る内容の本でした 外国語を習得するつらさ、楽しさよくわかります 本の中に書いてある言葉を引用します 成功するためには ・失敗を怖がらない ・やめないで続ける ・信じること だれも理論的には分かっていることですが それが難しいのです
2018-11-19 ヌーヴォサンス ショップ 大学の同窓会、静岡東部支部の総会が沼津の住宅街にある フレンチレストランで行われました この店はフレンチの草分け的存在で 昔はラ・セールという名前でしたが フランスに同名の店があり抗議を受けたので店名を変更したと聞いています 料理も結構でしたが グラスワインは神経を使っているように思います 白はヴァン・ド・ペイのシャルドネ 赤はボルドーのスーペリオール しっかりとした味でした ワインリストを拝見しましたら ボトルの価格は良心的なようです ヌーヴォサンス 沼津市大岡1706-2 TEL 055-951-4410 月曜定休
2018-11-18 プチガーデニング ある日のこと 最近、家内が花で玄関まわりを飾りました やはり花が身近にあるといいですね!! こちらは庭の片隅に ガーデニングなどというほどではありませんので プチ・ガーデニングでしょうか
2018-11-16 歴史辞典 韓国語 いま読んでいる韓国の本を訳すのに 韓国語の歴史辞典は必需品です 高麗から李朝に変わる時期の話なので 出てくる儒者の名前が分からなければ話になりませんが 事件の首謀者、被害者がほとんど掲載されています ただいま李朝初期のところ 第1次王子の乱、第2次王子の乱 日本でも混乱期、戦国時代と幕末明治初期は面白いですね 韓国も同じように王朝が変わる前後は面白い
2018-11-15 木曾の地酒 ある日のこと 木曾の地酒というと全国に出荷している有名な蔵元の地酒がありますが そういうものはいつでも買えますから 木曾に来たら本当に木曾の小さな蔵のものをと思い買いました 木曾福島の中善酒造の「中乗さん」 独特の味と香りがしました こちらは藪原の醸造元で作っている「木曽路」 これが本当に地酒ですね 地元でしか飲めない酒
2018-11-14 菊まつり 歳時記 楽寿園の菊まつりに行ってきました 今年のテーマはジオのようです 店を閉めてからライトアップされた園内へ 昼間もいいですが夜は幻想的でこちらもいいですね ライトアップは18日まで、菊まつりは11月30日までやってます