amihsim’s blog(amihsimの歳時記)

韓国語学習のつぶやきと日常の記録

ハルメ コンドゥレパプ

 

f:id:amihsim:20191107175227j:plain

 

韓定食の店なんですが

仁寺洞の小路にある庶民的な店です

お昼に行くと座れません列をなしています

15分前に行くといいでしょう

正式な名前は元祖旌善정선할메곤드레밥ハルメコンドゥレパ

といいます

コンドゥレパプというのは

コンドゥレという山菜をまぜた釜飯です

写真は3人前で一人10000ウォンでした

 

料理教室

f:id:amihsim:20190928163631j:plain

 

結婚してから約40数年

そのあいだ、ほとんど自分で料理を作ったことはありません

せいぜいカップラーメンぐらいでしょうか

そろそろ料理教室にでも通ってもいいかなと考え始めています

万一ひとりになってしまった時のことを考えたほうがいいという

家内の一言でその気になりました

いまのところ気持ちだけですけど

外湯めぐり

f:id:amihsim:20191205131549j:plain

渋温泉の外湯は全部で9つありますが

こちらは6番湯、目洗いの湯です

f:id:amihsim:20191205131649j:plain

こちらは9番湯、通称は大湯

f:id:amihsim:20191205131820j:plain

こんな細い路地がいくつもあって情緒がありますね

f:id:amihsim:20191205131932j:plain

各湯は普段は鍵がかかっていますが

この鍵を使って入ることが出来ます

湯の温度が55度と熱いので水で薄めて入ります

いいお湯でした

 

 

最近読んだ本 122

f:id:amihsim:20191125152248j:plain

 

干場義雅が語る女性のお洒落  ディスカヴァー・トゥエンティワン

 

f:id:amihsim:20191125152448j:plain

 

ハッピー・シンガポール   かとうみさお  産業編集センター 

 

f:id:amihsim:20191126082326j:plain

 

大江戸の飯と酒と女  安藤優一郎  朝日新書

 

f:id:amihsim:20191129093308j:plain

 

ヤットコ スットコ女旅  室井滋  小学館

 

f:id:amihsim:20191129093446j:plain

 

日本と朝鮮 古代を考える  武田幸男  吉川弘文館

 

f:id:amihsim:20191204094318j:plain

 

はじめての韓国仏教  佐藤厚  佼成出版社

 

f:id:amihsim:20191204094603j:plain

 

長谷川慶太郎の大局を読む2020  長谷川慶太郎 徳間書店

 

f:id:amihsim:20191204094734j:plain

 

日本への警告  ジム・ロジャーズ  講談社α新書

 

f:id:amihsim:20191209060040j:plain

 

おしゃれ日々更新  梅原ひさ江  講談社

 

f:id:amihsim:20191209060210j:plain

 

日本に迫る統一朝鮮の悪夢  マックス・フォン・シュラー ハート出版

新スマホ到着

f:id:amihsim:20191209160605j:plain

 

新しいスマホが午後に到着しました

さっそくWI-FIでセッティングをして

電話以外は使えるようになったので

ライン、メールは使えますが

明日と明後日までは携帯の電話が使えません

しかし、グーグルを使っているので

ほとんどの情報がすぐに復帰できて便利ですね!!

バッテリーが

f:id:amihsim:20191209065354j:plain

2~3日前からバッテリーの減りが早くなりはじめ

今朝は充電しても7%ぐらいしか行かなくなりました

これでは充電器をはずしたら使えません

昨日に新しいスマホは手配しましたが

シムカードは今日の手配になるので5日間ぐらいはスマホ

使えなくなるかもしれませんので

悪しからず

このスマホは4年使いました

ストレージが16ギガなので思い切って新しいのにします

バッテリーは2代目で2年半使っています

 

漢字まじりの新聞

f:id:amihsim:20191102080322j:plain

この写真は1975年の朝鮮日報です

義門博物館マウルに飾ってあった昔の新聞です

80年代以前はハングルと漢字を混ぜた文章でしたので

ハングルがわからない日本人にも漢字を読んでいれば

何が書いてあるかおよその見当はついたことでしょう

 

f:id:amihsim:20191102081452j:plain

こちらは現在の新聞なんですが、ほとんどがハングルですね

アメリカ政府がGSOMIAを再考しろ

防衛費も公平に負担しろと圧力をかけたというタイトルです

これではハングルを読めないと話になりませんね

韓国の若い人は漢字を習っていませんので

昔の人が書いた漢字まじりの文献が読めなくなりました