日本に来た韓国人が3ヶ月で結構日本語を使っているのを見て
驚くことがあります
しかし、よく話を聞いてみると仕事で使う単語しか
覚えていないことが多いですね
この場合はヒアリングとスピーキングだけを
一生懸命練習したということです
(これはこれで素晴らしいことですが)
でも彼らは耳から覚えた日本語なんです
読み、書きまでを勉強しようとすると漢字や新聞を読むまでには
やはり相当な時間がかかるのです
韓国語を勉強してから5年経つのにそんなもの?
とむかし韓国人に笑われたことがありますが
日本の韓国語教室、学校では社会人の場合
ほとんどが1週間に1回の勉強で読み書き、聞き取り
会話のすべてを勉強していくので時間がかかります
また韓国の学院みたいに毎日ではありませんから
仕方がないところかもしれません
一般的に外国語の学習のめやすは1000時間といいますから
毎日1時間では3年弱かかりますね
毎日3時間の勉強なら約1年です
韓国へ行って新聞を読んだり
文章を書いて見せると驚きますよ
彼らはスピーキングを中心に外国語を勉強しますから
そんな日本人をみると驚くようです