2020-07-03 漢字熟語 18 韓国語 漁夫之利 어부지리(オブジリ) 漁夫の利 韓国語では漢字をそのまま韓国語の発音で音読みします 韓国語で説明すると 두 사람이 서로 싸우는 사이에 엉꿍한 사람이 이익을 봄 となります トゥサラミ ソロ サウヌン サイエ オントゥンハン サラミ イイグル ポム 二人が争っているあいだに、意外な人が利益を得ること
2020-07-02 アイロンがけ 洋服 ある日のこと 近頃、Yシャツはクリーニング屋さんに出さずに 洗濯機で洗った後、自分でアイロンをかけてます 初めはコツがわからず、うまくいきませんでしたが 慣れれば大丈夫 特に襟、前立て、カフス部分を丁寧にして あとは簡単にかければOKです コットン100%のシャツは着心地がよくて最高です
2020-07-01 車のキズ ある日のこと ある日、気が付いたら助手席側のドアに写真のように キズが付いてました こすった記憶はないので どこかの駐車場に入れたときに、いたずらされたようです ほとんど一人で乗りますから 反対側は注意して見ないので いつやられたかわかりません 残念です
2020-06-30 今週の本 581 本 無礼な人にNOと言う44のレッスン チョン・ムンジョン 幡野泉 訳 白水社 幡野泉さんが翻訳しているので読んでみました 著者は韓国の大邱で1986年に生まれた女性 権威的で男性中心の韓国社会のなかでうろたえる若い女性を たくさん見てきた経験から 無礼な人に会ったときにどうすればいいかを 44のパターンにわけて解説しています 日本も似ているところがあるので参考になりました
2020-06-28 ワインのコルク ワイン ワインのコルクを開けるときは どんな味なのか?どんな状態なのか? 気になってワクワクします 35年間コルクを開けてますので 開けたコルクを観察して、香りを嗅ぐと ワインが、およそどんな状態なのか分かるようになりました だからレストランでボトルを開けるときもワクワク 厨房でコルクを開けてからテーブルに持ってくるのではなく 目の前のテーブルで抜栓してほしいです
2020-06-27 パンケーキ ある日のこと 朝食には食パンとサラダ、紅茶とフレッシュジュースという 組み合わせが多いのですが 時々、ライ麦パンとイングリッシュマフィン そして最近は、このパンケーキが加わりました マックスバリューで売っているのを見つけて 一度食べたら、なかなかいけるのです 生クリームとイチゴ、バナナなどの果物と一緒に 食べるといいです
2020-06-26 韓国の郵便局 韓国 韓国の郵便局 郵逓局(우체국 ウチェグク)という漢字語です ここは小公洞にある局 昨年の10月に行ったときに写した写真です 韓国に行くと買ったみやげや本などをEMSで日本に送ってしまうのです 身軽になりますから そうすればスーツケースを持たずに旅行ができて便利です バッグだけだと飛行機から降りてすぐ動けて早く市内へ行けます さて韓国の郵便局は 独立した建物ではなくビルの一部にあるのが多いので 一見すると郵便局に見えないので探しにくい場合が多いです
2020-06-25 リニアモーターカー ある日のこと リニアモーターカーの工事が問題になっているようです 開業しても営業利益が出ないと言われています そして乗ることが出来て 恩恵があるのは東京と名古屋の人たち それもごく一部の大企業の人だけでしょう ただ通過するだけの静岡と山梨県は得になりません それなのに記憶に間違いがなければ 国税が投入されていましたね 大金をかけて、時間をかけてまでやるべき事業なんでしょうか よくわかりません
2020-06-24 手すり付けました ある日のこと 韓国語教室ケナリ 韓国語教室ケナリは2階にあります 手すりがあったらいいなというリクエストに応えて 手すりを設置しました これで下るときに楽になったと思います そして暗かった階段部分も明るくなるように改善しました スイッチに触れなくてもいいようにセンサーライト 生徒の皆さんには評判がいいようです