amihsim’s blog(amihsimの歳時記)

韓国語学習のつぶやきと日常の記録

漢字辞典の使い方



漢字辞典(漢韓辞典)を韓国で買ってきたことをブログに載せたところ

詳しい話をしてくれというリクエストがありましたので

少し説明しようと思います


韓国で作られ韓国で売られているものですから

基本的には全てハングルで書かれていて

韓国では一般に玉篇(옥편 オクピョン)と呼ばれています




写真のように漢字には日本語の読み方も書かれています





日本の漢字辞典と同じように

画数で調べたり、つくり、偏などからも調べることが出来ます

韓国語も日本語と同様に同音異義語がたくさんあるので

ハングルしか分からない場合には



ハングルの発音別に調べることもでき便利です

漢字そのものの意味も調べることでき

また日本ではもう使っていない旧の漢字を調べたいときにも使えます