amihsim’s blog(amihsimの歳時記)

韓国語学習のつぶやきと日常の記録

動物の鳴き声



動物の鳴き声の韓国語は当然ながら日本語とは違います

英語も違いますし言語が違えば当然ですね

たとえば

犬の鳴き声は韓国語では멍멍(モンモン)

これをカタカナで発音すると犬の鳴き声に聞こえません

ところがハングルで発音していると、、、、

不思議なことに犬の鳴き声に聞こえてきます、面白いですね


ちなみに韓国語では

猫   야옹(ヤオン)

馬   히힝(ヒヒン)これは日本語と同じですね

牛   음매(ウメ)

豚   꿀꿀(クルクル)

鶏   꼬끼오(コキオ)などですが

韓国語には濃音や激音があるのでカタカナ発音では

それらしい鳴き声に聞こえませんので、しっかりと激音、濃音で発音し

母音の口に気をつけましょう