韓国語を始めて覚えられなくて悩んでいる人も多いことでしょう
単純に言えば学習不足です
残念ながら書いて発音を繰り返し
CDを聞きながら一緒に発音をするしか方法はありません
覚えられない人のなかには、もしかして
カタカナやひらがなで発音を書いている人がいたら
カタカナで発音を書くのはやめましょう
カタカナを書いてあると、どうしてもそちらを見てしまい
ハングル文字をいつまでたっても覚えることが難しくなります
ハングル文字は、ある意味で発音記号といえます
最初はつらいですが慣れてくるまで頑張りましょう
今まで見たこともない○や□を覚えなければいけないわけですから
反切表を覚えるのが一つの山でしょうね
パッチムで終わるとき
1音節1音で発音することと
終わりに母音をつけないことの二つが特に重要です
밤 (夜、または栗という意味です)という単語で説明しましょう
カタカナ式、日本語式では パムと2音節になってしまうことと
終わりに母音を付けてしまう人が多いですね
正しい発音は PAM であって PAMU ではありません
母音を着けないMで終わらなければいけないのです
□ のパッチムを見たら口を閉じるという発音記号と考えてください
そんな意味でハングル文字は発音記号なのです