amihsim’s blog(amihsimの歳時記)

韓国語学習のつぶやきと日常の記録

カムイのこと

f:id:amihsim:20200731114855j:plain

中学のころ、カムイ伝という漫画が流行りまして

よく見たものです

韓国語を学習していると

いろいろと想像をしてしまいます

アイヌ語でカムイというのは神のことと言われています

ハングルで表記すると

감이(カムイ)となり漣音化して発音すると

カミとなるのです

面白いですね!!

さらにアイヌはクマを崇めます

韓国語ではクマのことを검、コムと発音しますが

実際はカムに近い発音なのです

こちらもクマがという表現はカミになります