2010-04-01から1ヶ月間の記事一覧
空港の大問題が良くわかる 上村敏之 光文社新書 幸田文 旅の手帖 幸田文 拉致と朝鮮総連 鄭龍男 日新報道 白村江の真実 中村修也 吉川弘文館 初恋からノムヒョンの死まで イ・ヨンチェ 梨の木舎 韓国古典文学の愉しみ 下 オリニ翻訳会
定休日の２７日家内と二人で東京に行き江戸情緒を味わってきましたまずスタートは銀座から 晴海通りを月島方面に歩きます近いうちに取り壊される歌舞伎座が見えてきますかなりの人が名残惜しそうに写真を撮っていました しばらく行くと築地の場外市場ですす…
もんじゃ焼きを食べたあとは大江戸線で蔵前へ、そこからは浅草まで歩きます しばらく歩いていると右側には最近話題のスカイツリーが見えてきます 今度は道路を渡って雷門へ仲見世を歩き、孫へのみやげを買います 次は九段下まで行き靖国神社を参拝しました今…
メーカーさんの協力により初めて行うんですがスーツの下取りセールを今日から５月末までのあいだ行います スーツ又はジャケットを１着注文した方には不要になったスーツを１着￥５０００で下取りするという企画です これを機会に処分しようと思っていてもな…
韓国古典文学の愉しみ 下 オリニ翻訳会 白水社 朝鮮時代の有名な小説、洪吉童伝（作者は許筠）は一度読んでみたかった本でしたが、面白かった 両班の庶子として生まれた、吉童が庶子ゆえにさげすまれ、出世の道を絶たれたため義賊となって暴れまわり最後には…
今年も町内の環境整備の一環で害虫駆除の薬剤散布の季節がやってきました昨日の日曜日、朝８時に集合して手伝いをしました毎週日曜は韓国語のレッスンが１０時からはじまるので少し前に抜けさせてもらっています今年は前日の雨があがりぬけるような青空が広…
韓国語の辞書に載っていない言葉をグーグルで検索してみましたふだんはあまりグーグルを使わないので気が付きませんでしたがハングルで入力するとハングルで検索できて便利ですねしかもすぐ横に翻訳するという印があってそこをクリックするとなんとか読める…
先日の新聞によると福島空港の利用者が年間に２３万人だとか開港の時は一桁違う利用者予想をしていたらしい日本国中どこも同じことをやったようですね毎年の赤字が３億円だそうで県としても廃港を見据えた議論が活発なのだそうです赤字が３億円なら大したこ…
穀雨も過ぎたのに寒い日が続きますねところで竹の子の美味しい季節になりました大好きなんです新しければ、わさびと醤油で刺身風にあとは、煮物、炒め物、味噌汁に天ぷらにどんな調理法でもいいですね！今年は生徒さんほか、いろいろな方にいただき嬉しいか…
ヒアリングにはみなさん苦労しているのではないでしょうか常日頃、生徒さんには単語をカタカナ発音ではなく正しい母音と子音で発音していれば自分の耳が自分の発音を聞いているのでヒアリングも上達すると言っていますがｍｏｔｏｊｉｉさんのブログに参考に…
韓国を一人旅する時の注意点を考えてみました基本的に海外へ出たときの注意点とほとんど重なります １、韓国は比較的治安が良く安全で 特にミョンドンなど日本人が多く行く繁華街は ほとんど大丈夫ですが まれに犯罪はおこります 夜には出来るだけ出歩かず早…
グルメの嘘 友里征耶 新潮新書 グルメライターの著者は歯に衣着せぬ辛口の店評論で有名全体的に共感しますせっせと外食をするわけではありませんがソウルの飲食店で案内書にのっている店の全てが美味しいわけではありません取材するほうは広告料を取っている…
昨日の日曜日に韓国語教室のランチ会を地中海で行いましたいろいろな料理を頼みみんなで分けて食べましたので一度に何種類も食べることが出来よかったですもしかすると韓国式かも？ 年に１回新年会というかたちで行っているのですが今年は随分日にちがずれて…
毎年のことですが町内の総会が防災センターで開かれ参加してきました昨年と今年の２年間、順番で会計担当の評議員になってます名前はすごいですが誰でもできる集金業務といっても組長さんが集めて持ってきてくれるのでそれを会計さんに届けるだけの仕事です…
４月１５日、林光寺で父方の祖母と弟の５０回忌を家族だけで、しました新築したばかりの本堂はまだ木の香りがしてます４月にしては珍しく寒い日で最高気温が１０度でした予報は雨となっていましたが午前中はほとんど雨もなく無事に終えることができました５…
神奈川の宿場を歩く 神奈川東海道ウォークガイドの会 大事なことはすべて記録しなさい 鹿田尚樹 自転車ぎこぎこ 伊藤礼 愚かな韓国人に鉄槌を 李鍾植 秋の童話 オ・スヨン サランヘヨ 黛まどか 学校の先生が国を滅ぼす 一止羊大
日本に来た韓国人が３ヶ月で結構日本語を使っているのを見て驚くことがありますしかし、よく話を聞いてみると仕事で使う単語しか覚えていないことが多いですねこの場合はヒアリングとスピーキングだけを一生懸命練習したということです（これはこれで素晴ら…
｢いたずら｣ という題名の像です 三島の図書館を入ってすぐ左に置いてあります何回も行っているのに初めて気が付きましたスペースがあればもっと広いところに置くといいですね作者は下山昇さん１９８０年にライオンズクラブから寄贈されています
遠ざかる韓国 田中明 晩聲社 著者は１９２６年生まれ戦前の朝鮮で小中学校生活を送る東大を卒業後、朝日新聞記者として活躍６０年代にはソウルで記者生活を送るそのため韓国、朝鮮半島のことに詳しい 著者の本は昔から読んでいます著者より１７年遅れて（８…
すべての郵便局ではありませんが写真のように、その地域ならではの図柄のスタンプがありますどこの郵便局にどんなスタンプがあるかは郵貯のホームページで検索することができます たまたま立ち寄った御殿場の原里局でハガキを１枚買って日付スタンプを押して…
パソコンで翻訳してくれるサイトが幾つかありますたまに使うことがあるのですが残念なことに正確な翻訳とは言いがたいことが多いようですというよりも韓国人が使わない表現、生きていない、辞書的、日本語的表現と言ったらいいでしょうかたぶん基本を辞書に…
昨夜、高校の同期会の準備会が地中海で開かれました今回は三島地区が幹事で１１人の有志が集まり検討しました 今年は還暦を迎える節目の年できるだけ多くの人が負担無く集まれるように２１期の同期会を下記のように概略決定しました お盆にからめて行えば集…
プールの帰りに御殿場のアオキに寄ったらポン・レヴェックが半額になっていたので思わず手が伸びましたもとの価格は８８４円で賞味期限が４月９日でも、これからが美味しくなっていくのですいまから１ヶ月後に食べようかなと考えています フランス、ノルマン…
三島市緑町に昨年できた新しい店一品すべてが５００円（税別）で割安感がありますそれに名前のとおり昔のホルモン屋さんのイメージの外観が店に入りたい気持ちを起こさせますね 夜桜見物の帰りにちょっと寄りこんでしまいました写真はシロコロホルモンです
三島市内の小さな路には粋な名前の付いた路がありますなんとも風情のある名前ですね 太平洋戦争の末期にアメリカ軍の焼夷弾が撒かれなかったからか昔の建物や細い道、区割りがそのまま残っているのです粋で良い部分もあると同時に反対に区画整理が行われなか…
葬式は要らない 島田裕巳 幻冬舎新書 日本人の葬儀費用の平均は２３１万円だとかイギリスの１２万円、韓国の３７万円、アメリカの４４万円に較べて格段に高いわが国のは巨大な祭壇、生花、高額の戒名だがいつからこうなったのか？タイトルはショッキングだが…
息子と娘が子供のころに書いた、いたずら書きです倉庫の整理をしていたら偶然見つけましてホワイトボードとして使うため写真に撮り保存後、消しましたしかし上手に書いたもんですねいい記念になりますよ、これは
昨夜は、そんなに寒くなく雨が降らないので夕食後に家内とふたりで大社に行って見ました 予想していたより人が出ていて知り合いに何人も会いました ライトアップされた夜の桜もきれいでいいですねまだ散り始めてはいませんが今年も桜を見ることができて有り…
朝鮮語 基礎 １５００語 青山秀夫・油谷幸利 編 上記のようなタイトルの本が本棚を整理していたら出てきましたので、どのくらい単語を覚えているか自分でテストしてみました 大学書林が１９８２年に出版したものなのでおそらく１９８４年ぐらいに買ったもの…
写真は生徒さんから貰った韓国のみやげ、ワッフルですサクサクしてなかなか美味しかったですごちそうさまでした さて、その生徒さん二人は韓国語を勉強し始めてから６ヶ月ですその二人が２度目のソウル旅行をしてハングルが読め、簡単な単語で会話をすること…
