amihsim’s blog(amihsimの歳時記)

韓国語学習のつぶやきと日常の記録

謹賀新年



あけましておめでとうございます

本年もよろしくお願いいたします

今年は西暦2010年、平成22年、寅年ですね

みなさまにとっても私にとっても

健康で、いい年になりますように



ところで昔の言い方でいうと庚寅(かのえとら)の年です

十干(甲、乙、丙、丁、戊、己、庚、辛、壬、癸)と

十二支(子、丑、寅、卯、辰、巳、午、未、申、酉、戌、亥)の

組み合わせによって60年でひとまわりします

昔は人の一生が50年ぐらいでしたので

過去に起こったことが理解できたのです


また皇紀でいうと2670年になります

これは神武天皇が即位してからの年数といわれていますが、、、

韓国にも似たような年号があります

神話の世界の年号で

古朝鮮を作った檀君が国を開いてからの年号です

BC2333年ですので今年は檀紀4343年ということになります