ことわざ ３３

개구리 올챙이 적 생각 못한다
ケグリ　オルチェンイ　チョク　センガク　モッタンダ

カエル　おたまじゃくしの時のことを考えられない

蛙はおたまじゃくしの時のことを忘れるでしょうか

韓国語での解説は

성공하면 어려웠던 과거는 잊어버리고
처음부터 잘난 것처럼 행동한다
成功すると貧しかった過去を忘れてしまい
初めから優れていたかのように行動するとなります