amihsim’s blog(amihsimの歳時記)

韓国語学習のつぶやきと日常の記録

基礎をしっかり

f:id:amihsim:20200507070824j:plain

基礎固めが一番大事なことというのは

ほとんどの皆さんが分かっていると思います

韓国語だけではなく全てに通じますから

でもそれを実践するというのがどれだけ難しいことか

簡単なことはついバカにしてしまいがちです

ハングル検定の3級に2級に合格したとしましょう

これはこれで素晴らしいことですが

検定はその級の全てを理解しているという保証ではありません

試しに初級のテキストの対訳している部分の韓国語を隠して日本語からハングル起こしをしてみてください

分かち書きの部分、激音、濃音のところは正しく表記されてますか?

そう、韓国語起こし、したときになかなか完璧にはいかないものです

あやふやな部分を完璧に出来るように基礎固めが重要なのです

一度終わったテキストをもう一度やるのは飽きますが

その点、NHKのまいにちハングル講座(ラジオ)は復習には最適です